瀬川辰馬 Tatsuma Segawa |W18:白釉 鉢 S
¥6,600
Using : to pay next month
What is
A convenient payment method
that lets you pay for your purchase next month.
Benefits of Pay ID
・Pay in one lump sum next month
・No fees if you use direct debit
・Easily check your usage amount with the app
Payment Methods
At a convenience store or by direct debit (automatic debit)
※No fees if you use direct debit
Flow of Use
1. Purchase Product
Select “Pay Later (Pay ID)” as your payment method during purchase. Please apply after purchasing the product if you will use direct debit.
2. Product Shipment
The bill will be confirmed after the product is shipped.
3. Make a Payment
Once billing is confirmed, we will notify you of the amount via email. Please pay by either direct debit or convenience store payment by the deadline.
Please see below for more details on the payment methods.
Pay by direct debit ・ Pay at convenience stores
Precautions
An identity review is conducted at the time of purchase. Depending on the results of the review, you may not be able to use Pay ID.
There is a limit on the purchase amount of 55,000 JPY (including tax).
A fee of 350 JPY per month is charged for convenience store payments.
Direct debiting can be set up from the app once you have made a purchase.
The payment method cannot be changed for already confirmed bills.
Payments for products shipped by the final day of the current month will begin from the following month.
独立して10年を迎える瀬川辰馬さんは単なる器作家に留まらず器の姿を借りて表現を楽しむといった、いわゆるアーティストに近い活動をしています。硫化銀彩、白釉、黒土象嵌、などさまざまな技法を取り入れた食器をご覧ください。
何かと使い勝手のいい6寸サイズ。取り皿としても、
甘いものを載せても良いサイズ感です。
____________________________
SIZE:約Φ180mm , H40-48mm
____________________________
【注意事項】
※ 作家物につき、色味、サイズには多少の個体差がございます。
不安な方はお問い合わせいただくか購入をお控えください。
※ お客様都合による返品、交換、キャンセルはできかねますのでご了承ください。
※ There are some individual differences in color and size for artist.
※ Please note that we cannot accept returns,exchanges or cancellations at your convenience.
※ Also, our gallery is ready to take orders from outside Japan.
※ Please note that additional taxes and customs duties will be incurred separately for overseas shipments.
____________________________
瀬川辰馬 Tatsuma Segawa
1988年10月 神奈川県生まれ
2014年3月 多治見市陶磁器意匠研究所 デザインコース 修了
2014年4月 東京千住にアトリエを構え、うつわの制作をはじめる
____________________________
【硫化銀彩シリーズの取扱について】
硫化銀彩シリーズは、銀を陶器表面にやきつけた後、硫化処理をほどこしたものです。長くお使い頂くために、下記の取扱注意に目を通してからご使用頂くようお願いします。
・洗う際には、中性洗剤を含ませた柔らかいスポンジで洗ってください。
研磨剤入りのスポンジ(キッチンスポンジの緑色の硬い面など)の使用はおやめください。研磨剤入りスポンジで強く磨いてしまうと硫化処理をした表面が削れ落ち、下地の銀の色が露出してきてしまいます。
・銀彩陶器の黒ずみを取り除く一般的なお手入れ方法として、シルバー磨き剤や水で溶いた重曹を布につけて磨くという方法がありますが、やはりこれも硫化膜を削り取ることになり、下地の銀色が露出してきますのでおやめください。もともとが高光沢の銀彩とは異なり、落ち着いた風合いのうつわです。銀の研磨はせず時間をかけてより落ち着いた表情へと育てるつもりでご使用頂ければと思います。
・洗った後は必ず水分を拭き取ってから収納してください。水分が残ったまま収納すると変色の原因となります。特に水分が残った状態でうつわを重ねていると、重なったうつわの高台のかたちに輪染みが出来ることがあります。
・変色防止と撥水性の向上のため、乾燥油と植物性ワックスで表面をコーティングしてあります。
そのため使い始めに油粘土のような匂いがすることがありますが、人体に悪影響があるものではなく、また使っていくうちに自然とおさまっていく性質ものもです。
・電子レンジの使用はお控えください。スパークが発生する可能性があります。
・温かい卵料理(目玉焼きなど)を盛ると、卵の硫黄分によって黒色に変色します。
・塩素系洗剤や漂白剤の使用はお控えください。銀が塩化し、黒色に変色します。
・食洗機の使用はお控えください。変色の原因となることがあります。
・酢やワインなど、酸の強い食品を長時間入れておくと変色することが稀にあります。
・強い紫外線があたる環境では、経年による変色が加速されます。
・純銀製品と同様、銀彩陶器は使っていない状態でも空気中のわずかな硫黄分に触れることで黒みがかった風合いへと段々と経年変化していく「なまもの」です。むしろ定期的に使って表面を洗ってあげた方がムラのない素敵な表情に育っていきますので、これまでの説明と矛盾するようですが、取扱いに神経質になりすぎてしまい込んでしまうよりは、毎日の食卓でラフに使って頂き、お客様なりの表情に育てていただければ嬉しいです。
【白釉・黒土象嵌シリーズの取扱について】
・電子レンジは使えますか?
急な温度上昇は素材の劣化を早める可能性があるので、長い目で見れば避けていただいたほうが無難なようです。
・食洗機は使えますか?
使えますが、うつわ同士のぶつかりでフチを欠いてしまう可能性などありますので、手洗いを推奨します。
・オーブンは使えますか?
不可です。直火は割れ、ヒビの原因となります。
・目止めの必要はありますか?
予め目止め処理をしてありますので、不要です。
・お手入れはどうしたらいいですか?
特別なお手入れは特に必要ありません。使用後には水気を拭き取ってから収納して頂くと安心です。
*Tax included.
*Shipping fee is not included.More information
Shipping method / fee
The shipping fee for this item varies by the shipping method. Customers can choose the shipping method at time of purchase.
-
B
Shipping fees vary by region.
- Hokkaido
¥2,000
- TohokuAomori, Iwate, Miyagi, Akita,
Yamagata, Fukushima¥1,600
- KantoIbaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi¥1,400
- ShinetsuNiigata, Nagano
¥1,400
- HokurikuToyama, Ishikawa, Fukui
¥1,300
- TokaiGifu, Shizuoka, Aichi, Mie
¥1,300
- KinkiShiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
Nara, Wakayama¥1,200
- ChugokuTottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi
¥1,200
- ShikokuTokushima, Kagawa, Ehime, Kochi
¥1,300
- KyushuFukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
Oita, Miyazaki, Kagoshima¥1,200
- Okinawa
¥2,000
-
-
C
Shipping fees vary by region.
- Hokkaido
¥2,200
- TohokuAomori, Iwate, Miyagi, Akita,
Yamagata, Fukushima¥1,800
- KantoIbaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi¥1,600
- ShinetsuNiigata, Nagano
¥1,600
- HokurikuToyama, Ishikawa, Fukui
¥1,500
- TokaiGifu, Shizuoka, Aichi, Mie
¥1,500
- KinkiShiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
Nara, Wakayama¥1,400
- ChugokuTottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi
¥1,400
- ShikokuTokushima, Kagawa, Ehime, Kochi
¥1,500
- KyushuFukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
Oita, Miyazaki, Kagoshima¥1,400
- Okinawa
¥2,500
-
-
D
Shipping fees vary by region.
- Hokkaido
¥2,400
- TohokuAomori, Iwate, Miyagi, Akita,
Yamagata, Fukushima¥2,000
- KantoIbaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi¥1,800
- ShinetsuNiigata, Nagano
¥1,800
- HokurikuToyama, Ishikawa, Fukui
¥1,700
- TokaiGifu, Shizuoka, Aichi, Mie
¥1,700
- KinkiShiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
Nara, Wakayama¥1,600
- ChugokuTottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi
¥1,600
- ShikokuTokushima, Kagawa, Ehime, Kochi
¥1,700
- KyushuFukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
Oita, Miyazaki, Kagoshima¥1,600
- Okinawa
¥3,000
-
-
E
Shipping fees vary by region.
- Hokkaido
¥2,600
- TohokuAomori, Iwate, Miyagi, Akita,
Yamagata, Fukushima¥2,200
- KantoIbaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi¥2,000
- ShinetsuNiigata, Nagano
¥2,000
- HokurikuToyama, Ishikawa, Fukui
¥1,900
- TokaiGifu, Shizuoka, Aichi, Mie
¥1,900
- KinkiShiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
Nara, Wakayama¥1,800
- ChugokuTottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi
¥1,800
- ShikokuTokushima, Kagawa, Ehime, Kochi
¥1,900
- KyushuFukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
Oita, Miyazaki, Kagoshima¥1,800
- Okinawa
¥3,500
-
-
F
Shipping fees vary by region.
- Hokkaido
¥2,800
- TohokuAomori, Iwate, Miyagi, Akita,
Yamagata, Fukushima¥2,400
- KantoIbaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi¥2,200
- ShinetsuNiigata, Nagano
¥2,200
- HokurikuToyama, Ishikawa, Fukui
¥2,100
- TokaiGifu, Shizuoka, Aichi, Mie
¥2,100
- KinkiShiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
Nara, Wakayama¥2,000
- ChugokuTottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi
¥2,000
- ShikokuTokushima, Kagawa, Ehime, Kochi
¥2,100
- KyushuFukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
Oita, Miyazaki, Kagoshima¥2,000
- Okinawa
¥4,000
-
-
G
Shipping fees vary by region.
- Hokkaido
¥3,480
- TohokuAomori, Iwate, Miyagi, Akita,
Yamagata, Fukushima¥3,080
- KantoIbaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi¥2,880
- ShinetsuNiigata, Nagano
¥2,880
- HokurikuToyama, Ishikawa, Fukui
¥2,780
- TokaiGifu, Shizuoka, Aichi, Mie
¥2,780
- KinkiShiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
Nara, Wakayama¥2,680
- ChugokuTottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi
¥2,680
- ShikokuTokushima, Kagawa, Ehime, Kochi
¥2,680
- KyushuFukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
Oita, Miyazaki, Kagoshima¥2,680
- Okinawa
¥4,780
-
-
H
Shipping fees vary by region.
- Hokkaido
¥3,880
- TohokuAomori, Iwate, Miyagi, Akita,
Yamagata, Fukushima¥3,480
- KantoIbaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi¥3,280
- ShinetsuNiigata, Nagano
¥3,280
- HokurikuToyama, Ishikawa, Fukui
¥3,180
- TokaiGifu, Shizuoka, Aichi, Mie
¥3,180
- KinkiShiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
Nara, Wakayama¥3,080
- ChugokuTottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi
¥3,080
- ShikokuTokushima, Kagawa, Ehime, Kochi
¥3,080
- KyushuFukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
Oita, Miyazaki, Kagoshima¥3,080
- Okinawa
¥5,280
-
The shipping fee for this item varies by the shipping method. Customers can choose the shipping method at time of purchase.
-
overseasB
Shipping fees vary by region.
- AsiaAfghanistan
¥73,000
Bangladesh¥33,000
Bhutan¥33,000
Brunei¥25,000
Cambodia¥33,000
China¥21,000
Guam¥73,000
Hong Kong¥21,000
India¥33,000
Indonesia¥25,000
Laos¥33,000
Macao¥21,000
Malaysia¥25,000
Maldives¥73,000
Marshall Islands¥73,000
Micronesia, Federated States Of¥33,000
Mongolia¥73,000
Myanmar¥33,000
Nepal¥73,000
Pakistan¥73,000
Palau¥73,000
Philippines¥25,000
Singapore¥25,000
South Korea¥21,000
Sri Lanka¥73,000
Taiwan¥21,000
Thailand¥25,000
Timor Leste¥73,000
Vietnam¥25,000
- OceaniaAustralia
¥33,000
Cook Islands¥73,000
Fiji¥33,000
Kiribati¥73,000
Nauru¥73,000
New Caledonia¥73,000
New Zealand¥33,000
Niue¥73,000
Papua New Guinea¥33,000
Samoa¥73,000
Solomon Islands¥73,000
Tonga¥73,000
Tuvalu¥73,000
Vanuatu¥73,000
- North / Central AmericaAnguilla
¥73,000
Antigua and Barbuda¥73,000
Aruba¥73,000
Bahamas¥73,000
Barbados¥73,000
Belize¥73,000
Canada¥35,000
Cayman Islands¥73,000
Costa Rica¥73,000
Cuba¥73,000
Dominica¥73,000
Dominican Republic¥73,000
El Salvador¥73,000
Grenada¥73,000
Guadeloupe¥73,000
Guatemala¥73,000
Haiti¥73,000
Honduras¥73,000
Jamaica¥73,000
Martinique¥73,000
Mexico¥35,000
Nicaragua¥73,000
Panama¥73,000
Puerto Rico¥73,000
Saint Lucia¥73,000
Saint Martin¥73,000
Saint Vincent and the Grenadines¥73,000
Sint Maarten¥73,000
Trinidad and Tobago¥73,000
Turks and Caicos Islands¥73,000
U.S. Virgin Islands¥73,000
United States¥35,000
Virgin Islands, British¥73,000
- Middle EastBahrain
¥73,000
Cyprus¥67,000
Iran, Islamic Republic Of¥73,000
Iraq¥73,000
Israel¥67,000
Jordan¥73,000
Kuwait¥73,000
Lebanon¥73,000
Oman¥73,000
Qatar¥73,000
Saudi Arabia¥73,000
Syria¥73,000
Turkey¥51,000
United Arab Emirates¥73,000
Yemen¥73,000
- EuropeAlbania
¥64,000
Andorra¥51,000
Armenia¥64,000
Austria¥51,000
Azerbaijan¥64,000
Belarus¥73,000
Belgium¥51,000
Bosnia and Herzegovina¥64,000
Bulgaria¥51,000
Croatia¥51,000
Czech Republic¥51,000
Denmark¥51,000
Estonia¥51,000
Faroe Islands¥73,000
Finland¥51,000
France¥51,000
Germany¥51,000
Gibraltar¥64,000
Greece¥51,000
Greenland¥64,000
Guernsey¥64,000
Holy See (Vatican City State)¥51,000
Hungary¥51,000
Iceland¥64,000
Ireland¥51,000
Italy¥51,000
Jersey¥64,000
Kazakhstan¥73,000
Kosovo¥64,000
Kyrgyzstan¥73,000
Latvia¥51,000
Liechtenstein¥51,000
Lithuania¥51,000
Luxembourg¥51,000
Malta¥51,000
Moldova¥73,000
Monaco¥51,000
Montenegro¥64,000
Netherlands¥51,000
North Macedonia¥64,000
Norway¥51,000
Poland¥51,000
Portugal¥51,000
Romania¥51,000
Russia¥64,000
San Marino¥51,000
Serbia¥64,000
Slovakia¥51,000
Slovenia¥51,000
Spain¥51,000
Sweden¥51,000
Switzerland¥51,000
Tajikistan¥73,000
Turkmenistan¥73,000
Ukraine¥73,000
United Kingdom¥51,000
Uzbekistan¥73,000
- South AmericaArgentina
¥67,000
Bolivia¥67,000
Brazil¥67,000
Chile¥67,000
Colombia¥67,000
Curaçao¥73,000
Ecuador¥67,000
Falkland Islands (Malvinas)¥73,000
French Guiana¥67,000
Guyana¥67,000
Paraguay¥67,000
Peru¥67,000
Suriname¥73,000
Uruguay¥67,000
Venezuela¥67,000
- AfricaAlgeria
¥73,000
Angola¥73,000
Benin¥73,000
Botswana¥73,000
Burkina Faso¥73,000
Burundi¥73,000
Cameroon¥73,000
Canary Islands¥73,000
Cape Verde¥73,000
Central African Republic¥73,000
Chad¥73,000
Comoros¥73,000
Congo¥73,000
Congo, The Democratic Republic Of The¥73,000
Côte d'Ivoire¥73,000
Djibouti¥73,000
Egypt¥73,000
Equatorial Guinea¥73,000
Eritrea¥73,000
Eswatini¥73,000
Ethiopia¥73,000
Gabon¥73,000
Gambia¥73,000
Ghana¥73,000
Guinea¥73,000
Guinea Bissau¥73,000
Kenya¥73,000
Lesotho¥73,000
Liberia¥73,000
Libya¥73,000
Madagascar¥73,000
Malawi¥73,000
Mali¥73,000
Mauritania¥73,000
Mauritius¥73,000
Mayotte¥73,000
Morocco¥73,000
Mozambique¥73,000
Namibia¥73,000
Niger¥73,000
Nigeria¥73,000
Reunion¥73,000
Rwanda¥73,000
Sao Tome and Principe¥73,000
Senegal¥73,000
Sierra Leone¥73,000
Somalia¥73,000
South Africa¥73,000
South Sudan¥73,000
Sudan¥73,000
Tanzania¥73,000
Togo¥73,000
Tunisia¥73,000
Uganda¥73,000
Zambia¥73,000
Zimbabwe¥73,000
- Other areasBermuda
¥73,000
Saint Helena¥73,000
-
-
overseasC
Shipping fees vary by region.
- AsiaBangladesh
¥39,000
Bhutan¥39,000
Brunei¥28,000
Cambodia¥39,000
China¥25,000
Hong Kong¥25,000
India¥39,000
Indonesia¥28,000
Laos¥39,000
Macao¥25,000
Malaysia¥28,000
Micronesia, Federated States Of¥39,000
Myanmar¥39,000
Philippines¥28,000
Singapore¥28,000
South Korea¥25,000
Taiwan¥25,000
Thailand¥28,000
Vietnam¥28,000
- OceaniaAustralia
¥39,000
Fiji¥39,000
New Zealand¥39,000
Papua New Guinea¥39,000
- North / Central AmericaCanada
¥42,000
Mexico¥42,000
United States¥42,000
- Middle EastTurkey
¥59,000
- EuropeAlbania
¥89,000
Andorra¥59,000
Armenia¥89,000
Austria¥59,000
Azerbaijan¥89,000
Belgium¥59,000
Bosnia and Herzegovina¥89,000
Bulgaria¥59,000
Croatia¥59,000
Czech Republic¥59,000
Denmark¥59,000
Estonia¥59,000
Finland¥59,000
France¥59,000
Germany¥59,000
Gibraltar¥89,000
Greece¥59,000
Greenland¥89,000
Guernsey¥89,000
Holy See (Vatican City State)¥59,000
Hungary¥59,000
Iceland¥89,000
Ireland¥59,000
Italy¥59,000
Jersey¥89,000
Kosovo¥89,000
Latvia¥59,000
Liechtenstein¥59,000
Lithuania¥59,000
Luxembourg¥59,000
Malta¥59,000
Monaco¥59,000
Montenegro¥89,000
Netherlands¥59,000
North Macedonia¥89,000
Norway¥59,000
Poland¥59,000
Portugal¥59,000
Romania¥59,000
Russia¥89,000
San Marino¥59,000
Serbia¥89,000
Slovakia¥59,000
Slovenia¥59,000
Spain¥59,000
Sweden¥59,000
Switzerland¥59,000
United Kingdom¥59,000
-
-
overseasD
Shipping fees vary by region.
- AsiaBangladesh
¥45,000
Bhutan¥45,000
Brunei¥32,000
Cambodia¥45,000
China¥29,000
Hong Kong¥29,000
India¥45,000
Indonesia¥32,000
Laos¥45,000
Macao¥29,000
Malaysia¥32,000
Micronesia, Federated States Of¥45,000
Myanmar¥45,000
Philippines¥32,000
Singapore¥32,000
South Korea¥29,000
Taiwan¥29,000
Thailand¥32,000
Vietnam¥32,000
- OceaniaAustralia
¥45,000
Fiji¥45,000
New Zealand¥45,000
Papua New Guinea¥45,000
- North / Central AmericaCanada
¥48,000
Mexico¥48,000
United States¥48,000
- Middle EastTurkey
¥66,000
- EuropeAndorra
¥66,000
Austria¥66,000
Belgium¥66,000
Bulgaria¥66,000
Croatia¥66,000
Czech Republic¥66,000
Denmark¥66,000
Estonia¥66,000
Finland¥66,000
France¥66,000
Germany¥66,000
Greece¥66,000
Holy See (Vatican City State)¥66,000
Hungary¥66,000
Ireland¥66,000
Italy¥66,000
Latvia¥66,000
Liechtenstein¥66,000
Lithuania¥66,000
Luxembourg¥66,000
Malta¥66,000
Monaco¥66,000
Netherlands¥66,000
Norway¥66,000
Poland¥66,000
Portugal¥66,000
Romania¥66,000
San Marino¥66,000
Slovakia¥66,000
Slovenia¥66,000
Spain¥66,000
Sweden¥66,000
Switzerland¥66,000
United Kingdom¥66,000
-
-
overseasE
Shipping fees vary by region.
- AsiaBangladesh
¥54,000
Bhutan¥54,000
Brunei¥39,000
Cambodia¥54,000
China¥36,000
Hong Kong¥36,000
India¥54,000
Indonesia¥39,000
Laos¥54,000
Macao¥36,000
Malaysia¥39,000
Micronesia, Federated States Of¥54,000
Myanmar¥54,000
Philippines¥39,000
Singapore¥39,000
South Korea¥33,000
Taiwan¥33,000
Thailand¥39,000
Vietnam¥39,000
- OceaniaAustralia
¥54,000
Fiji¥54,000
New Zealand¥54,000
Papua New Guinea¥54,000
- North / Central AmericaCanada
¥56,000
Mexico¥56,000
United States¥56,000
- Middle EastTurkey
¥80,000
- EuropeAndorra
¥80,000
Austria¥80,000
Belgium¥80,000
Bulgaria¥80,000
Croatia¥80,000
Czech Republic¥80,000
Denmark¥80,000
Estonia¥80,000
Finland¥80,000
France¥80,000
Germany¥80,000
Greece¥80,000
Holy See (Vatican City State)¥80,000
Hungary¥80,000
Ireland¥80,000
Italy¥80,000
Latvia¥80,000
Liechtenstein¥80,000
Lithuania¥80,000
Luxembourg¥80,000
Malta¥80,000
Monaco¥80,000
Netherlands¥80,000
Norway¥80,000
Poland¥80,000
Portugal¥80,000
Romania¥80,000
San Marino¥80,000
Slovakia¥80,000
Slovenia¥80,000
Spain¥80,000
Sweden¥80,000
Switzerland¥80,000
United Kingdom¥80,000
-
*This item can be shipped outside of Japan.