瀬川辰馬 Tatsuma Segawa｜ステンレス彩 リム皿typeE M / ST7
¥11,000
彼は単なる器作家に止まらず、器の姿を借りて表現を楽しむといったいわゆるアーティストに近い活動をしている。硫化銀彩は彼の特徴でもあるが、出来上がりから使い込むと全く違った深い表情が浮かび上がる。
硫化銀彩、ステンレス彩、白釉、黒土象嵌、などさまざまな技法を取り入れた食器をご覧ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_________________________
Size :約 Φ230mm × H25mm
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_________________________
※作家物につき色味、サイズには多少個体差がございます。
不安な方はお問い合わせいただくか、購入をお控えください。
※お客様都合の返品、交換、キャンセルはできかねますのでご了承ください。
※There are some individual differences in color and size for artist.
※Please note that we cannot accept returns, exchanges or cancellations at your convenience.
__________________________________________________
※Also, the gallery is ready to take orders from outside Japan.
※Please note that additional taxes and customs duties will be incurred separately for overseas shipments.
__________________________________________________
【硫化銀彩シリーズの取扱について】
硫化銀彩シリーズは、銀を陶器表面にやきつけた後、硫化処理をほどこしたものです。
長くお使い頂くために、下記の取扱注意に目を通してからご使用頂くようお願いします。
《硫化銀彩特有の取扱注意点》
洗う際には、中性洗剤を含ませた柔らかいスポンジで洗ってください。
研磨剤入りのスポンジ（キッチンスポンジの緑色の硬い面など）の使用はおやめください。
研磨剤入りスポンジで強く磨いてしまうと硫化処理をした表面が削れ落ち、下地の銀の色が
露出してきてしまいます。
また、銀彩陶器の黒ずみを取り除く一般的なお手入れ方法として、シルバー磨き剤や水で溶
いた重曹を布につけて磨くという方法がありますが、やはりこれも硫化膜を削り取ることに
なり、下地の銀色が露出してきますのでおやめください。
もともとが高光沢の銀彩とは異なり、落ち着いた風合いのうつわです。銀の研磨はせず
時間をかけてより落ち着いた表情へと育てるつもりでご使用頂ければとおもいます。
《通常の銀彩の取扱注意点と共通する点（重要度順）》
＊電子レンジの使用はお控えください。スパークが発生する可能性があります。
＊洗った後は必ず水分を拭き取ってから収納してください。水分が残ったまま収納すると
変色の原因となります。特に水分が残った状態でうつわを重ねていると、重なったうつわ
の高台のかたちに輪染みが出来ることがあります。
＊温かい卵料理（目玉焼きなど）を盛ると、卵の硫黄分によって黒色に変色します。
＊塩素系洗剤や漂白剤の使用はお控えください。銀が塩化し、黒色に変色します。
＊食洗機の使用はお控えください。強い水圧が表面を傷つけてしまう可能性があります。
＊酢やワインなど、酸の強い食品を長時間入れておくと変色することがあります。
＊強い紫外線があたる環境では、経年による変色が加速されます。
【ステンレス彩シリーズの取扱について】
ステンレス彩シリーズは、ステンレス（SUS316）を陶器表面に焼きつけ着彩したものです。
長くお使い頂くために、下記の取扱注意に目を通してからご使用頂くようお願いします。
＊ステンレスは変色が比較的起こりづらい素材です。銀彩では禁忌とされる卵料理も乗せて
頂くことが可能ですので、乗せる食材に神経質になる必要なくおつかいいただけます。
＊変色が起こりづらいとはいえ、金属であることには変わりはありませんので、長時間に
わたって水分にさらされることによってサビを吹く可能性があります。
使用後は中性洗剤と柔らかいスポンジで洗った後、水分を拭き取ってから風通しのいい
環境に収納して頂くとあんしんです。
＊高温の水分に連続的にさらされる状態はサビの原因となりかねないので、食洗機のご使用
はお控えください。またいわゆる"目止め"作業も行わないでください。
＊漂白剤の使用はお控えください。変色の原因となります。
＊電子レンジの使用はお控えください。スパークが発生する可能性があります。
＊防食と撥水を万全とするため、ヤシ由来の天然ワックスで表面をコートしています。
使い初めに少し油っぽい手触りがある可能性がありますが、使って洗ううちに収まって
いきます。
【白釉・黒土象嵌シリーズの取扱について】
・電子レンジは使えますか？
急な温度上昇は素材の劣化を早める可能性があるので、長い目で見れば避けていただいた
ほうが無難なようです。
・食洗機は使えますか？
使えますが、うつわ同士のぶつかりでフチを欠いてしまう可能性などありますので、
手洗いを推奨します。
・オーブンは使えますか？
不可です。直火は割れ、ヒビの原因となります。
・目止めの必要はありますか？
予め目止め処理をしてありますので、不要です。
・お手入れはどうしたらいいですか？
特別なお手入れは特に必要ありません。使用後には水気を拭き取ってから収納して頂くと
安心です。
-
瀬川辰馬 Tatsuma Segawa｜白釉リム皿 / ST9¥9,900 -
瀬川辰馬 Tatsuma Segawa｜硫化銀彩 酒器 / ST5¥7,150 -
瀬川辰馬 Tatsuma Segawa｜硫化銀彩 リムオーバル皿L / ST3¥7,700